Исходник: http://ava-tar.ru/viewtopic.php?id=327
Штриховка, которая используется на юзербарах делается очень просто.

Создаём Файл. 3х3 px

Рисуем карандашом  так:

Любым цветом.

Теперь открываем меню Edit (Правка) и находим пункт Define Pattern (Определить узор). Откроется окно. Вводим имя нашего узора и нажимаем ok.

Теперь переходим к нашему изображению. Тут есть несколько вариантов.
Вариант 1. Выбираем инструмент заливка (G). Сверху появляется панель, там выставляем pattern и выбираем наш узор.

И заливаем как обычной заливкой те места, которые нужно. Можно создать новый слой и залить его. Настраиваем прозрачность и готово.

Вариант 2. Открываем меню Edit (Правка) и находим строчку Fill (Заполнение: Ctrl+F5). Откроется окно. В строке Use (Использовать) выбираем Pattern (Узор), выбираем тип смешивания (Mode) настраиваем прозрачность (Opacity), нажимаем ok. Готово. В данном случае правится текущий слой изображения.